Все проще, чем вы думаете. Ролики высотой около 40 см поглощают энергию удара автомобиля и при этом вращаются вокруг своей оси. При столкновении с такой конструкцией автомобиль не отскакивает на середину проезжей части, а замедляется у обочины.
https://www.youtube.com/v/mXK-zkmblQY